MaltaMalta (ˈmɒltə , ˈmɔːltə , ˈmɐːltɐ), officially the Republic of Malta (Repubblika ta' Malta rɛˈpʊbːlɪkɐ tɐ ˈmɐːltɐ), is an island country in Southern Europe, located in the Mediterranean Sea. It consists of an archipelago, between Italy and Libya. It lies south of Sicily (Italy), east of Tunisia, and north of Libya. The official languages are Maltese and English, and 66% of the current Maltese population is at least conversant in the Italian language. Malta has been inhabited since approximately 5900 BC.
Semitic languagesThe Semitic languages are a branch of the Afroasiatic language family. They include Arabic, Amharic, Hebrew, and numerous other ancient and modern languages. They are spoken by more than 330 million people across much of West Asia, the Horn of Africa, and latterly North Africa, Malta, West Africa, Chad, and in large immigrant and expatriate communities in North America, Europe, and Australasia. The terminology was first used in the 1780s by members of the Göttingen school of history, who derived the name from Shem, one of the three sons of Noah in the Book of Genesis.
Varieties of ArabicThe varieties (or dialects or vernacular languages) of Arabic, a Semitic language within the Afroasiatic family originating in the Arabian Peninsula, are the linguistic systems that Arabic speakers speak natively. There are considerable variations from region to region, with degrees of mutual intelligibility that are often related to geographical distance and some that are mutually unintelligible. Many aspects of the variability attested to in these modern variants can be found in the ancient Arabic dialects in the peninsula.
SicilySicily (Sicilia siˈtʃiːlja; Sicilia sɪˈ(t)ʃiːlja) is the largest and most populous island in the Mediterranean Sea and one of the 20 regions of Italy with the Strait of Messina dividing it from the region of Calabria in Southern Italy. It is one of the five Italian autonomous regions and is officially referred to as Regione Siciliana. The region has 4.8 million inhabitants. Its capital city is Palermo. Sicily is in the central Mediterranean Sea, south of the Italian Peninsula in continental Europe, from which it is separated by the narrow Strait of Messina.
TunisiaTunisia, officially the Republic of Tunisia, is the northernmost country in Africa. It is a part of the Maghreb region of North Africa, bordered by Algeria to the west and southwest, Libya to the southeast, and the Mediterranean Sea to the north and east. It features the archaeological sites of Carthage dating back to the 9th century BC, as well as the Great Mosque of Kairouan. Known for its ancient architecture, souks and blue coasts, it covers , and has a population of 12.1 million.
Moroccan ArabicMoroccan Arabic (العربية المغربية الدارجة Moroccan vernacular Arabic), also known as Darija (الدارجة), is the dialectal, vernacular form or forms of Arabic spoken in Morocco. It is part of the Maghrebi Arabic dialect continuum and as such is mutually intelligible to some extent with Algerian Arabic and to a lesser extent with Tunisian Arabic. It is spoken by 90.9% of the population of Morocco.
Sicilian languageSicilian (sicilianu, sɪ(t)ʃɪˈljaːnʊ; siciliano) is a Romance language that is spoken on the island of Sicily and its satellite islands. It belongs to the broader Extreme Southern Italian language group (in Italian italiano meridionale estremo). Ethnologue (see below for more detail) describes Sicilian as being "distinct enough from Standard Italian to be considered a separate language", and it is recognized as a minority language by UNESCO. It has been referred to as a language by the Sicilian Region.
Stratum (linguistics)In linguistics, a stratum (Latin for "layer") or strate is a language that influences or is influenced by another through contact. A substratum or substrate is a language that has lower power or prestige than another, while a superstratum or superstrate is the language that has higher power or prestige. Both substratum and superstratum languages influence each other, but in different ways. An adstratum or adstrate is a language that is in contact with another language in a neighbor population without having identifiably higher or lower prestige.
MaghrebThe Maghreb (ˈmʌɡrəb; al-Maghrib), also known as the Arab Maghreb (المغرب العربي) and Northwest Africa, is the western part of the Arab world. The region comprises western and central North Africa, including Algeria, Libya, Mauritania (also considered part of West Africa), Morocco, and Tunisia. The Maghreb also includes the disputed territory of Western Sahara (controlled mostly by Morocco and partly by the Sahrawi Arab Democratic Republic) and the Spanish cities Ceuta and Melilla.
Latin scriptThe Latin script, also known as the Roman script, is an alphabetic writing system based on the letters of the classical Latin alphabet, derived from a form of the Greek alphabet which was in use in the ancient Greek city of Cumae, in southern Italy (Magna Graecia). The Greek alphabet was adopted by the Etruscans, and subsequently their alphabet was adopted by the Romans. Several Latin-script alphabets exist, which differ in graphemes, collation and phonetic values from the classical Latin alphabet.
Tunisian ArabicTunisian Arabic, or simply Tunisian, is a set of dialects of Maghrebi Arabic spoken in Tunisia. It is known among its over 11 million speakers as Tounsi ˈtunsi, "Tunisian" or Derja "Everyday Language" to distinguish it from Modern Standard Arabic, the official language of Tunisia. Tunisian Arabic is mostly similar to eastern Algerian Arabic and western Libyan Arabic. As part of a dialect continuum, Tunisian merges into Algerian Arabic and Libyan Arabic at the borders of the country.
MultilingualismMultilingualism is the use of more than one language, either by an individual speaker or by a group of speakers. It is believed that multilingual speakers outnumber monolingual speakers in the world's population. More than half of all Europeans claim to speak at least one language other than their mother tongue; but many read and write in one language. Multilingualism is advantageous for people wanting to participate in trade, globalization and cultural openness.
Middle EastThe Middle East (term originally coined in English ) is a geopolitical region encompassing the Arabian Peninsula, the Levant, Turkey, Egypt, Iran, and Iraq. The term came into widespread usage as a replacement of the term Near East (as opposed to the Far East) beginning in the early 20th century. The term "Middle East" has led to some confusion over its changing definitions, and being seen as too Eurocentric.
Egyptian ArabicEgyptian Arabic, locally known as Colloquial Egyptian ( اللغة العامية المصرية, el.ʕæmˈmejjæ l.mɑsʕˈɾejjɑ), or simply Masri (also Masry) (مَصرى), is the most widely spoken vernacular Arabic dialect in Egypt. It is part of the Afro-Asiatic language family, and originated in the Nile Delta in Lower Egypt. The ca. 100 million Egyptians speak a continuum of dialects, among which Cairene is the most prominent. It is also understood across most of the Arabic-speaking countries due to broad Egyptian influence in the region, including through Egyptian cinema and Egyptian music.
Mutual intelligibilityIn linguistics, mutual intelligibility is a relationship between languages or dialects in which speakers of different but related varieties can readily understand each other without prior familiarity or special effort. It is sometimes used as an important criterion for distinguishing languages from dialects, although sociolinguistic factors are often also used. Intelligibility between languages can be asymmetric, with speakers of one understanding more of the other than speakers of the other understanding the first.
Mixed languageA mixed language is a language that arises among a bilingual group combining aspects of two or more languages but not clearly deriving primarily from any single language. It differs from a creole or pidgin language in that, whereas creoles/pidgins arise where speakers of many languages acquire a common language, a mixed language typically arises in a population that is fluent in both of the source languages.
Arabic grammarArabic grammar (النحو العربي) is the grammar of the Arabic language. Arabic is a Semitic language and its grammar has many similarities with the grammar of other Semitic languages. Classical Arabic and Modern Standard Arabic have largely the same grammar; colloquial spoken varieties of Arabic can vary in different ways.
Article (grammar)An article is any member of a class of dedicated words that are used with noun phrases to mark the identifiability of the referents of the noun phrases. The category of articles constitutes a part of speech. In English, both "the" and "a(n)" are articles, which combine with nouns to form noun phrases. Articles typically specify the grammatical definiteness of the noun phrase, but in many languages, they carry additional grammatical information such as gender, number, and case.
Romance languagesThe Romance languages, sometimes referred to as Latin languages or Neo-Latin languages, are numerous modern languages that evolved from Late Latin and its spoken form, often called Vulgar Latin. They are the only extant subgroup of the Italic languages branch of the Indo-European language family. The five most widely spoken Romance languages by number of native speakers are Spanish (489 million), Portuguese (283 million), French (80 million), Italian (67 million) and Romanian (24 million), which are all national languages of their respective countries of origin.